Nach dem 1. Wochenende der Belgischen Meisterschaften veranstalten die Vereine von Chaudfontaine und Embourg jeweils abends die letzten Wettkämpfe der Saison im kleinen Becken über die 100 (Dienstag) und 200 m Strecken (Mittwoch), bei denen die Schwimmer nochmals versuchen, ihre eigenen Rekorde zu schlagen. Auch die Schwimmer der SSSV waren vor dem verdienten Urlaub noch dabei.

Sophie Stadtfeld (2013) nahm (nur Dienstagabend) zum ersten Mal bei einem Wettkampf teil und konnte gleich gute Zeiten über 100 Rücken und 100 Brust schwimmen. Nur mittwochs schwammen Lucy Chavet, Djoulde Diallo und Anna Weidmann (alle Jahrgang 2013): alle drei konnten in ihren zwei Rennen sehr gute Bestzeiten schwimmen. Noé Frauenkron (auch 2013) schwamm neue  Bestzeiten in 100 m Brust und 100m Schmetterling, sowie am zweiten Abend in 200m Brust und 200m Freistil. Sein Bruder Luca (2011) schwamm in 200 m Brust die Zeit für den Gardon 14 Jahre, außerdem schwamm er neue Bestzeit in 100 und 200 Schmetterling.

Luca Jacob (2011) konnte in 100 m Freistil die Marke der 1’10 mit 1‘09“62 knacken, aber auch in 100 Schmetterling und 100 Brust, sowie in 200 Schmetterling und 200 Freistil schwamm er neue Bestzeit.

Daniel Colonerus (2008) schwamm am Dienstag in seinen drei Rennen drei neue Bestzeiten, in Hundert Freistil fehlen im ganze 16 Hundertstel, um unter die magische 1’00 Marke zu kommen, was aber bestimmt auch damit zu tun hat, dass dass Rennen so spät (nach 22.00 Uhr) stattfand. Auch in 100 Rücken und 100 Schmetterling konnte er sich um mehrere Sekunden (!) verbessern. Sein Bruder Jonas (2010) konnte ebenfalls seine Bestzeiten in Rücken und Brust, die er erst am Wochenende aufgestellt hatte, erneut verbessern und auch in Schmetterling schwamm er einen neuen persönlichen Rekord.Hanna Leuschen (2010) schwamm nur am Dienstag, sie schwamm Bestzeit in 100 Freistil.

Laurence Schwall, die erst im Oktober 13 Jahre alt wird, konnte über 100 Rücken bereits den Gardon für 16 Jahre schwimmen. Sie schwimmt weitere Bestzeiten in 200 Freistil, 200 Brust und 200 Schmetterling.

Raphaël Urbain (2008), der nur an jeweils einem Rennen teilnahm, da er am Wochenende noch bei den Belgischen Meisterschaften an den Start ging, konnte in 100 Rücken seine Bestzeit einstellen und in 200 Rücken mit der hervorragenden Zeit von 2‘13“83 den Klubrekord von Matthias Huppertz um 7 Hundertstel schlagen.